之弗洛伦萨 上
我曾经对W说，悲伤是人生的主题，快乐是它的主旋律。莫扎特一生用音乐在诠释这个命题。所有的一切，都将在历史的尘埃里被湮灭，这是悲伤的根本。
走在弗洛伦萨，我恍惚着。站在米开朗基罗的大卫像下，我恍惚着。听着广场的现场交响乐，我恍惚着。甚至，有一种悲从中来的情绪蔓延。我站在弗洛伦萨，站在这个从历史书，从美术丛书中曾经百次千次目睹过的城市里。仿佛如梦。
真的是弗洛伦萨吗？我走在弗洛伦萨，一次一次在心里询问自己。弗洛伦萨，我呼吸着它当下的空气，目睹着它当下的夕阳西下，我却被千年前的历史浸润和熏陶，我却被一种没有由来的忧郁所制服。
翡冷翠的一夜
你真的走了，明天？那我，那我
你也不用管，迟早有那一天
你愿意记着我，就记着我
要不然趁早忘了这世界上
有我，省得想起时空着恼
只当是一个梦，一个幻想
只当是前天我们见的残红
怯怜怜的在风前抖擞，一瓣
两瓣，落地，叫人踩，变泥
……
要是不幸死了，我就变一个萤火
在这园里，挨着草根，暗沉沉的飞
黄昏飞到半夜，半夜飞到天明
只愿天空不生云，我望得见天
天上那颗不变的大星，那是你
但愿你为我多放光明，隔着夜
隔着天，通着恋爱的灵犀一点……
六月十一日，一九二五年徐志摩于翡冷翠山中
弗洛伦萨，英语Florence， 意大利语Firenze，德语Florenz，以前曾译作“翡冷翠”。意大利语的直译为“百花之城”，市花以及标志是一朵紫色的百合。
“翡冷翠”的翻译，是我国现代著名诗人徐志摩的首译，这个译名远远比“佛罗伦萨”来的更富诗意，更富情感，更有风骨气质。 弗洛伦萨，曾经，是欧洲文艺复兴运动的发祥地，美丽的意大利歌剧的诞生地，是让我百转迁回，梦回无数的地方。
这几日，分类整理所有的照片，在回忆在往欧洲而去。去回忆那湛蓝的天，纯净的空气，四处的绿树，遍地的鲜花，去徜徉于周遭斑驳却鲜活的历史。我听莫扎特，听巴赫，听肖邦，听德彪西……我在音符的陪伴下，跟着记忆，走向记忆里最为深刻最为风华的那个时分。 想想，在佛罗伦萨最为辉煌的时刻，也就是文艺复兴时期，在美第奇家族的保护和资助下，当时有多少名人积聚在佛罗伦萨啊。达·芬奇、但丁、伽利略、拉斐尔、 米开朗基罗、多纳泰罗，乔托，莫迪利阿尼，提香，薄伽丘，彼德拉克，瓦萨里，马基亚维利……想想这些卓越的艺术家们以其天才的智慧，创造了多少闪耀着千古芳华的建筑、雕塑和绘画作品。 佛罗伦萨的街头任意的踱步，处处都能见到历史留下的痕迹，直到今日，依然熠熠生辉。羡慕生活在这里的人们，伸手便可触摸千年，抬眼便可凝视千年。
古老的街头巷尾。
街头搞怪的一幕。
街角处的圣母玛丽亚。
墙上的涂鸦。
在历史里呼吸。怅然而欢喜。
广场边，是一个小小的婚礼现场。
关于音乐的招贴画。
| 
发表于 2010-8-10 10:23
